Editorial Thomson Reuters Chile reconoce de esta forma la doctrina del Tribunal Constitucional, establecida en su sentencia pronunciada el 23 de diciembre de 2008, que señala en su considerando 25 que “un Código no es una suma ordenada de leyes sino que cada Código es una ley” y en su considerando 17 “que la ley suprema establece, en el numeral 3) de su artículo 63, que son materia de ley las que son objeto de codificación, sea civil, comercial, procesal, penal u otra”.

Con ello se da inicio a una etapa de colaboración entre ambas casas editoras, interesadas en la difusión y venta de textos y obras jurídicas de la mejor calidad otorgando una adecuada certeza jurídica a la comunidad.

Editorial Jurídica de Chile

Colección: Leyes y Decretos con Fuerza de Ley

---

1a. edición Mayo, 2011.
396 páginas.
Formato: 12 x 18 cm.
Encuadernación: Rústica.
ISBN: 956-10-2126-9.

Contenido:

El presente volumen contiene la importante reforma constitucional en materia de transparencia, modernización del Estado y calidad de la Política y las normas que crean los siguientes organismos: el Ministerio de Energía, el Instituto Nacional de Derechos Humanos, el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente y la que establece el nuevo Estatuto Orgánico del Ministerio de Defensa Nacional.
Incluye también disposiciones que modifican Códigos de la República, tales como el Código Tributario para explicitar derechos de los contribuyentes y el Código del Trabajo para impedir descuentos indebidos a los trabajadores.

Entre otras disposiciones de interés podemos destacar además: la modificación a la Ley de Concesiones de Obras Públicas, la modificación a la Ley de Trasplantes y Donación de Órganos con relación a quienes pueden ser donantes y la forma de manifestar su voluntad; normas especiales para las empresas de menor tamaño; normas sobre información, orientación y prestaciones en materia de regulación de la fertilidad; normas de igualdad de oportunidades e inclusión social de personas discapacitadas; y la creación de un sistema institucional para el desarrollo del turismo.

Finalmente, contiene un sumario de tratados internacionales e interesantes y útiles índices de materias, alfabéticos por ministerios, y de legislación modificada por las normas reunidas en este tomo.

Incluye inserto con señalización de tránsito

Colección: Leyes y Decretos con Fuerza de Ley

---

6a. edición Marzo 2011.
472 páginas.
Formato: 11,5 x 18,5 cm.
Encuadernación: Rústica.
ISBN: 956-10-2084-X.

Resumen:

Esta obra contiene la normativa más importante en materia de tránsito, actualizada a enero de 2011.

Incluye el DFL Nº 1, de 27 de diciembre de 2007, publicado en el Diario Oficial de 29 de octubre 2009, texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 18.290, de 1984, Ley del Tránsito, y textos reglamentarios como el Decreto Nº 212, de 1992, Reglamento de los Servicios Nacionales de Transporte Público de Pasajeros, y el Decreto Nº 39, de 1985, Reglamento de las Escuelas de Conductores de Vehículos Motorizados.

Contiene además las Normas sobre Señales y Demarcaciones Oficiales del Tránsito aprobadas por el Capítulo II del Decreto Nº 150, de 2000, y sus modificaciones.

Para facilitar la consulta expedita de los referidos textos legales y reglamentarios se agrega un índice temático, además del índice general, y un afiche de señales y demarcaciones.

La publicación de esta normativa constituye un importante aporte, tanto para las autoridades que deben supervigilar su cumplimiento como para los conductores obligados a conocerla y acatarla.

Colección: Leyes y Decretos con Fuerza de Ley

---

3a. edición, 2011.
252 páginas.
Formato: 11,5 x 18,5 cm.
Encuadernación: Rústica.
ISBN: 956-10-2085-8.

Contenido:

D.F.L. Nº 1, fija texto de la Ley Nº 16.618, Ley de Menores; Ley Nº 19.925, sobre expendio y consumo de bebidas alcohólicas; D.S. Nº 400, fija el texto de la Ley Nº 17.798, sobre control de armas; D.L. Nº 3.607, sobre vigilantes privados; Ley Nº 20.066, de violencia intrafamiliar; Ley Nº 20.084, establece un sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la ley penal; D.S. Nº 1.378, aprueba Reglamento de la Ley Nº 20.084.

Colección: Manuales Jurídicos Nº 125

---

1a. edición Abril 2011.
204 páginas.
Formato: 15,5 x 22 cm.
Encuadernación: Rústica.
ISBN: 956-10-2102-1.

Resumen:

La presente edición tiene como finalidad proporcionar al lector un conocimiento completo y práctico del Código Tributario, mediante la incorporación de útiles referencias y antecedentes que permiten su mejor comprensión e interpretación.

A continuación de cada artículo se han agregado las principales concordancias de éste con leyes complementarias del Código Tributario u otras disposiciones legales de interés, como asimismo notas de jurisprudencia emanada de los tribunales de justicia referidas al mismo, doctrina que permite una comprensión cabal de la aplicación de los preceptos penales.

La obra se completa con un Índice Temático que permite la búsqueda ágil y eficiente de la información.

Esta colección de Editorial Jurídica de Chile está destinada a servir de apoyo a jueces, abogados y estudiantes de Derecho.

Colección: Códigos Anotados, Concordados y con Jurisprudencia

---

2a. edición, Abril 2011.
1.040 páginas.
Formato: 15,2 x 22 cm.
Encuadernación: Rústica.
ISBN: 956-10-2128-8.

Resumen:

La presente edición tiene como finalidad proporcionar al lector un conocimiento completo y práctico de la Constitución Política de la República, mediante la incorporación de útiles referencias y antecedentes que permiten su mejor comprensión e interpretación.

A continuación de cada artículo se han agregado las principales concordancias de éste con leyes complementarias de la Constitución Política de la República u otras disposiciones legales de interés. Asimismo contiene notas de jurisprudencia emanada de los tribunales de justicia, doctrina que permite una comprensión cabal de la aplicación de los preceptos legales.

La obra se completa con un Índice Temático que permite la búsqueda ágil y eficiente de la información.

Colección: Leyes y Decretos con Fuerza de Ley

---

1a. edición, 2011.
396 páginas.
Formato: 12 x 18 cm.
Encuadernación: Rústica.
ISBN: 956-10-2064-5.

Contenido:

El presente volumen contiene importantes normas relativas al derecho constitucional como la reforma constitucional sobre elecciones en materia de gobierno y administración regional, y modificaciones a leyes orgánicas constitucionales como la gran reforma a la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional, la adecuación de la Ley Orgánica de Votaciones Populares y Escrutinios a la reforma constitucional de elección presidencial, y la modernización del Servicio Electoral.

Entre otras disposiciones de interés podemos señalar, además, la modificación a la Ley N° 18.045, de Mercado de Valores relativa a los gobiernos corporativos de las empresas, la ley sobre responsabilidad penal de las personas jurídicas, la modificación del Estatuto Orgánico de Codelco y por último el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley de Tránsito.

Finalmente contiene un sumario de tratados internacionales e interesantes y útiles índices de materias, alfabético por ministerios, y de legislación modificada por las normas reunidas en este tomo.

Colección: Revista de Derecho y Jurisprudencia

---

1a. edición Abril 2011.
712 páginas.
Formato: 15 x 23 cm.
Encuadernación: Rústica.
ISBN: 956-10-2101-3.

Resumen:

La actual Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales nació en 1903 por iniciativa de don Eliodoro Yáñez y de don Luis Claro Solar, a los que se unió un selecto grupo de abogados, magistrados y profesores universitarios. Su primer número correspondió al bimestre octubre-noviembre del expresado año.

El primer objetivo de la Revista fue otorgar publicidad a las resoluciones de la Excma. Corte Suprema, por cuanto se estimó que el establecimiento en nuestro país del recurso de casación –cabe recordar que en 1903 empezó a regir también el Código de Procedimiento Civil– como medio de corregir las infracciones en el fallo de las contiendas judiciales, no se lograría si no se uniformaba la jurisprudencia por medio de la adopción, en cada caso análogo, de la doctrina establecida por el más alto tribunal de la República.

El segundo objetivo fue que las decisiones de la Corte pudieran ser sometidas a una crítica meditada y discreta. Asimismo, se pretendía que la Revista sirviera como órgano de publicidad de los estudios jurídicos de los jurisconsultos chilenos, sin perjuicio de dar a conocer también trabajos de jurisconsultos extranjeros que pudieran tener interés dentro de nuestra legislación.

Una vez creado el Colegio de Abogados, su Consejo General acordó tomar a su cargo la publicación de la Revista, haciéndola su órgano oficial a partir del año 1926.

La Gaceta de los Tribunales –cuyo primer número se había publicado en 1841– se fusionó el 1° de enero de 1951 con la Revista de Derecho, por Decreto Supremo N° 3.914, de 7 de agosto de 1950, bajo el nombre de Revista de Derecho, Jurisprudencia y Ciencias Sociales y Gaceta de los Tribunales, con el subtítulo de Órgano de los Tribunales y del Colegio de Abogados.

Editorial Jurídica de Chile ha tomado la responsabilidad de mantener en el tiempo esta valiosa publicación que satisface no solo a los estudiosos del derecho sino también a los investigadores de nuestra historia jurídica.

La Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales ha comenzado a vivir su segundo siglo de vida al servicio de la cultura jurídica nacional y extranjera, bajo la responsabilidad de Editorial Jurídica de Chile, lo que no sólo constituye un hecho inusual en publicaciones de esta naturaleza, sino que, además, la convierte en la más antigua de las de su género en América Latina y en una de las más antiguas del mundo.

Esta pervivencia de la Revista permite seguir la evolución del derecho chileno a lo largo de períodos tan disímiles como los que ha vivido la Humanidad, por más de cien años a la época y, junto con tornarla en elemento indispensable para toda seria investigación jurídica nacional, la ha transformado en la más frecuente fuente de jurisprudencia invocada en estrados judiciales por jueces y litigantes.

Es preocupación de la Editorial no sólo prolongar su permanencia en el ámbito del derecho chileno, sino remozarla y adecuarla a las exigencias que los tiempos requieren. Para enfrentar estos desafíos se han venido armonizando la tradición de una antigua publicación que debe presentarse siempre actual, con diversas innovaciones que los lectores habrán apreciado: así, se ha designado un nuevo redactor de la Sección Quinta, en la que se publican las sentencias de Derecho Público –tema de acuciante actualidad–, redactor que compartirá con el anterior estas labores, pero que seleccionará y comentará las sentencias desde una perspectiva jurídica diferente, enriqueciendo así el producto ofrecido.

En el afán de mantener la actualidad de la información y buscando el mejor servicio para sus lectores, la Revista ha modificado su periodicidad y continúa en procura del régimen que mejor compatibilice dicha actualidad con la certeza y profundidad de la jurisprudencia que se proporciona.

En idéntica filosofía –dotar a los juristas nacionales de la información que el ejercicio del derecho reclama en estos tiempos– descansa la importancia creciente que la Revista confiere a la publicación de los fallos del Tribunal Constitucional y a los de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Tribunales cuyas sentencias, cada día más, influyen notablemente en la vida cotidiana de los ciudadanos.

Por su trayectoria, la Revista pertenece a todos los que están vinculados a la actividad del Derecho y la Editorial Jurídica de Chile estima cumplir con sus responsabilidades, manteniendo un afán permanente de perfeccionamiento, a la altura de la renovada confianza que los lectores le dispensan.

Raúl Tavolari Oliveros, Director

Colección: Repertorios
4a. edición actualizada 2011, 924 páginas
Formato: 18,5 x 26,5 cm.
Encuadernación: Rústica
ISBN: 956-10-2070-X
………………………

Contenido:

Cada Repertorio está dedicado a un Código de la República en particular, recopilando una vasta y relevante jurisprudencia de las materias contenidas en el Código respectivo, en las leyes complementarias y en los reglamentos de carácter general. También reúne la doctrina y los comentarios más destacados de los especialistas.
El método utilizado consiste en transcribir textualmente el articulado del Código correspondiente, para sintetizar a continuación la jurisprudencia, indicando el tribunal que la dictó y la fuente de donde se obtuvo la información. Tal síntesis sigue un orden jurisprudencial, yendo de lo general a lo particular.
En relación a cada artículo, contiene también anotaciones que pueden consistir en comentarios del redactor, notas alusivas a la doctrina o a artículos derogados o modificados y, en caso de tener interés, los votos disidentes. Mediante el Repertorio es posible conocer la evolución jurisprudencial, legislativa y doctrinal de nuestro país, de un modo sintético y completo, sin que sea necesario consultar la fuente de información originaria. En este sentido, puede decirse que el Repertorio de Legislación y Jurisprudencia Chilenas se basta a sí mismo.
El Repertorio de Legislación y Jurisprudencia Chilenas del Código de Comercio y Leyes Complementarias es un texto de consulta insustituible para los profesionales del Derecho.
Esta cuarta edición contiene la recopilación y sistematización de la doctrina jurisprudencial más relevante emanada de nuestros tribunales colegiados y ha sido actualizada considerando la jurisprudencia dictada desde 1994 –año de publicación de la edición anterior– hasta el año 2010.
Este Repertorio consta de 2 tomos. El primero contiene la normativa del Código de Comercio y de la Ley de Quiebras. El segundo tomo contiene numerosas leyes que se encuentran en el Apéndice del Código de Comercio, entre ellas: la ley sobre letra de cambio y pagaré; sobre cuentas corrientes bancarias y cheques; ley general de bancos; ley sobre compraventa de cosas muebles a plazo; sobre el contrato de prenda industrial; sobre prenda de valores mobiliarios a favor de los bancos; ley de mercado de valores; sobre sociedades anónimas; sobre compañías de seguros, sociedades anónimas y bolsas de comercio; y sobre sociedades de responsabilidad limitada.
Con ello, Editorial Jurídica de Chile ofrece un panorama completo y actualizado de la orientación y criterios seguidos por la judicatura al aplicar la preceptiva legal relativa al Código de Comercio, contribuyendo a enriquecer la cultura jurídica nacional.

Colección: Repertorios
4a. edición actualizada 2011, 1.332 páginas
Formato: 18,5 x 26,5 cm.
Encuadernación: Rústica
ISBN: 956-10-2057-2
………………………

Contenido:

Cada Repertorio está dedicado a un Código de la República en particular, recopilando una vasta y relevante jurisprudencia de las materias contenidas en el Código respectivo, en las leyes complementarias y en los reglamentos de carácter general. También reúne la doctrina y los comentarios más destacados de los especialistas.
El método utilizado consiste en transcribir textualmente el articulado del Código correspondiente, para sintetizar a continuación la jurisprudencia, indicando el tribunal que la dictó y la fuente de donde se obtuvo la información. Tal síntesis sigue un orden jurisprudencial, yendo de lo general a lo particular.
En relación a cada artículo, contiene también anotaciones que pueden consistir en comentarios del redactor, notas alusivas a la doctrina o a artículos derogados o modificados y, en caso de tener interés, los votos disidentes. Mediante el Repertorio es posible conocer la evolución jurisprudencial, legislativa y doctrinal de nuestro país, de un modo sintético y completo, sin que sea necesario consultar la fuente de información originaria. En este sentido, puede decirse que el Repertorio de Legislación y Jurisprudencia Chilenas se basta a sí mismo.
El Repertorio de Legislación y Jurisprudencia Chilenas del Código de Procedimiento Civil es un texto de consulta insustituible para los profesionales del Derecho.
Desde su creación en el año 1966, la redacción y revisión de este Repertorio han estado a cargo de la Dirección del Departamento de Derecho Procesal de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. El trabajo metódico y acucioso de académicos de esa Casa de Estudios se ha concretado en tres ediciones publicadas anteriormente, en los años 1966, 1983 y 1999.
Esta cuarta edición del Repertorio del Código de Procedimiento Civil contiene la recopilación y sistematización de la doctrina jurisprudencial más relevante emanada de nuestros tribunales colegiados desde el año 1903 hasta el año 2004. Próximamente esta edición se complementará con un suplemento que incluirá la jurisprudencia dictada hasta el año 2009.
Con ello, Editorial Jurídica de Chile ofrece un panorama completo y actualizado de la orientación y criterios seguidos por la judicatura al aplicar la preceptiva legal relativa al procedimiento civil, conocimiento que, sin duda, contribuye a enriquecer la cultura jurídica de nuestro país.